🎯 Фонетическая тренировка

z c s zh ch sh r финаль -i [ɨ] после z/c/s/zh/ch/sh/r -ang -eng -ong -er 3-й тон + 3-й тон → 2+3 эрхуа (-r)
🧠 Повторение: инициали z/c/s (свистящие) и zh/ch/sh/r (ретрофлексные) · финали с -ng, -er · особое внимание финали [ɨ] (пишется как i после этих согласных) ·
🎵 Правило «3-й тон + 3-й тон»: первый слог произносится как 2-й тон (восходящий), второй остаётся 3-м.
🚫 Нет инициалей j/q/x и финалей ia/ie/iao/iu/ian/iang/iong/üe/üan/ün — только пройденный материал.
📌 Финаль -i [ɨ] после z, c, s
1zī cí sǐ zì
子 · 次 · 四 · 字
zǐ · cì · sì · zì (3-й, 4-й, 4-й, 4-й)
🔤 子 (ребёнок/суффикс), 次 (раз), 四 (четыре), 字 (иероглиф) — финаль [ɨ] после z, c, s.
🗣️ [zɨ, tsʰɨ, sɨ, tsɨ] Язык прижат к нижним зубам, без округления губ.
2cī · cí · cǐ · cì
呲 · 词 · 此 · 次
cī · cí · cǐ · cì (1-й, 2-й, 3-й, 4-й)
📖 呲 (шипеть), 词 (слово), 此 (этот), 次 (раз) — все четыре тона с инициалью c.
💨 c придыхательная Ощутите сильный выдох на cī, cǐ, cì.
3sī · sí · sǐ · sì
司 · 死 · 四 · 丝
sī · sí · sǐ · sì (1-й, 2-й, 3-й, 4-й)
🧵 司 (управлять), 死 (умирать), 四 (четыре), 丝 (шёлк) — финаль [ɨ] с s.
🐍 s без придыхания Губы растянуты, кончик языка у нижних зубов.
📌 Финаль -i [ʅ] после zh, ch, sh, r
4zhī · zhí · zhǐ · zhì
知 · 直 · 纸 · 至
zhī · zhí · zhǐ · zhì (1-й, 2-й, 3-й, 4-й)
📚 知 (знать), 直 (прямой), 纸 (бумага), 至 (достигать) — ретрофлексная финаль [ʅ].
👅 язык завёрнут назад Губы нейтральны, звук похож на русский «жы» без округления.
5chī · chí · chǐ · chì
吃 · 迟 · 尺 · 赤
chī · chí · chǐ · chì (1-й, 2-й, 3-й, 4-й)
🍚 吃 (есть), 迟 (опаздывать), 尺 (линейка), 赤 (красный) — ch + i ретрофлексная.
💨 сильное придыхание Язык поднят к твёрдому нёбу.
6shī · shí · shǐ · shì
诗 · 十 · 史 · 是
shī · shí · shǐ · shì (1-й, 2-й, 3-й, 4-й)
📜 诗 (стихи), 十 (десять), 史 (история), 是 (быть) — важнейшие слоги.
🤫 шипящий Зубы сближены, поток воздуха идёт по центру.
7rì · rìzi
日 · 日子
rì · rìzi (4-й + легкий)
☀️ день / солнце · жизнь / дни — инициаль r + финаль [ʅ].
🎵 [ʐʅ] Голосовые связки вибрируют, язык загнут назад.
📌 Финали -ang, -eng, -ong, -er + инициали
8zhǎng · cháng
长 · 长大
zhǎng · chángdà (3-й и 2-й + 4-й)
📏 расти / старший · вырастать — финали -ang с zh, ch.
🏔️ -ang Заднеязычный носовой, рот широко открыт.
9zēng · céng
增加 · 曾经
zēngjiā · céngjīng (1-й + 1-й, 2-й + 1-й)
📈 увеличивать · когда-то / однажды — z + eng, c + eng.
🔊 -eng Похоже на русский «эн» с поднятой задней частью языка.
10shēng · chéng
生 · 城市
shēng · chéngshì (1-й, 2-й + 4-й)
🌱 рождаться / живой · город — sh + eng, ch + eng.
🏙️ chéng Ретрофлексная ch с финалью -eng.
11rèng · réng
扔 · 仍然
rēng · réngrán (1-й, 2-й + 2-й)
🗑️ бросать · по-прежнему / всё ещё — r + eng.
🌀 ретрофлекс + eng Сложное сочетание, язык завёрнут, носовой оттенок.
12zhōng · chōng
中国 · 冲出
zhōngguó · chōngchū (1-й + 2-й, 1-й + 1-й)
🇨🇳 Китай · вырываться / выбегать — финаль -ong с zh, ch.
🎐 -ong Губы округлены, задняя часть нёба поднята.
13sòng · zǒng
送 · 总共
sòng · zǒnggòng (4-й, 3-й + 4-й)
🎁 провожать / дарить · всего / в сумме — s + ong, z + ong.
📦 sòng Губы округлены, воздух идёт плавно.
14ér · ěr · èr
儿 · 耳 · 二
ér · ěr · èr (2-й, 3-й, 4-й)
👂 сын / суффикс · ухо · два — финаль -er (ретрофлексный гласный).
🔤 -er Язык загибается назад, похоже на английское "her".
🎀 Эризация (érhuà) — добавляем звук -r к слову
15wánr · nǎr
玩儿 · 哪儿
wánr · nǎr (2-й + r, 3-й + r)
🎮 играть / веселиться · где? / куда? — эризация финали -an.
🎯 -an → -ar Носовой звук ослабляется, добавляется ретрофлексия.
16yīdiǎnr · kuàidiǎnr
一点儿 · 快点儿
yīdiǎnr · kuàidiǎnr (1-й + 3-й + r)
✨ немного / чуть-чуть · побыстрее! — финаль -ian в эризации.
⏩ iǎn → iǎr Переход гласного с ретрофлексным окончанием.
17bàngr · kòngr
棒儿 · 空儿
bàngr · kòngr (4-й + r, 4-й + r)
🥖 палочка / отличный · свободное время — эризация -ang и -ong.
📌 -ang → -ar (носовой) kòngr произносится с округлением и ретрофлексией.
18huāpíngr · xiǎoháir
花瓶儿 · 小孩儿
huāpíngr · xiǎoháir (1-й + 2-й + r, 3-й + 2-й + r)
🏺 ваза (уменьш.) · ребёнок / малыш — эризация -ing и -ai.
🌸 -ing → -ir Носовой оттенок сохраняется, добавляется r.
🎵 Тон-сандхи: 3-й тон + 3-й тон → 2-й + 3-й
19nǐ hǎo → ní hǎo
你好
nǐ hǎoní hǎo (2-й + 3-й)
👋 здравствуйте! привет! — классический пример.
🔁 nǐ (3) + hǎo (3) Первый слог становится восходящим (как 2-й тон).
20shuǐ guǒ → shuí guǒ
水果
shuǐ guǒshuí guǒ (2-й + 3-й)
🍎 фрукты — оба слога были 3-го тона.
🍐 shuǐ (3) → shuí (2) Голос идёт вверх, затем снова пауза-подъём.
21lǎo shǔ → láo shǔ
老鼠
lǎo shǔláo shǔ (2-й + 3-й)
🐭 мышь / крыса — инициали l и sh, финали -ao и -u.
🐀 lǎo (3) + shǔ (3) Автоматически меняем первый слог.
22hěn hǎo → hén hǎo
很好
hěn hǎohén hǎo (2-й + 3-й)
👍 очень хорошо / отлично — финали -en и -ao.
⭐ hěn (3) → hén (2) Тренируйте пары.
💡 Важно: Финаль, которая пишется как i после z/c/s/zh/ch/sh/r, произносится не как [i] (и), а как:
— после z, c, s: [ɨ] (гласный среднего ряда, высокий, без округления, язык у нижних зубов)
— после zh, ch, sh, r: [ʅ] (ретрофлексный гласный, язык загнут назад)
🚫 В этом упражнении нет инициалей j, q, x и финалей ia, ie, iao, iu, ian, iang, iong, üe, üan, ün.